Aktyvus ir pasyvus balsas: būdingos savybės

Teorija apie tokią svarbią anglų kalbos temakaip aktyvus ir pasyvus balsas, kuris, beje, rusais kviečiamas šiek tiek kitaip - realus ir pasyvus balsas - yra gana sudėtingas teorinis klausimas, ypač tiems, kurie tik pradeda studijuoti, tiksliai, kaip ir tiems, kurie žino jo vidutiniškas.

Visų pirma siūlau apibrėžti savegramatikos terminas įkeitimo. Ši sąvoka apima specialią veiksmažodžio formą, nurodančią, ar subjektas atlieka tam tikrą veiksmą savarankiškai (veikia kaip subjektas) arba yra veiksmo objektas.

Pateiksiu pavyzdžių:

  • Aktyvus (rusiškai galiojantis) užstatas: mergaitės sodina gėles. Mergaitės auga gėlės.
  • Pasyvus (Rusijos pasyvus) indėlis: Geles sodinamos mergaitės. "Geles pasodina mergaitės".

Aktyvus ir pasyvus balsas anglų kalba dažnai yra pakankamas, taigi jūs negalite ypatingai pabrėžti jokio, sakydamas, kad be antrosios jo negalima lengvai išsiversti.

Pagrindinė taisyklė yra tokia:

Jei veiksmo objektas yra sakinyje esantis dalykas, turtuose naudojamas veiksmažodis-predikatas.

Pavyzdžiui, mano buvęs berniukas parašė man šią keistą užrašą. Mano buvęs jaunasis man rašė šią keistą užrašą.

Jei objektas sakinyje yra veiksmo objektas, tada veiksmažodis-predikatas bus naudojamas pasyvioje.

Pavyzdžiui, šią keistą užrašą parašė mano buvęs berniukas. Ši keista pastaba buvo parašyta mano buvusio berniuko.

Aktyvus ir pasyvus balsas yra skirtingasišsilavinimas ir, tiksliau sakant, pasyvus balsas yra sudarytas iš atitinkamos realios formos laiko pagal šią formulę: veiksmažodis yra (tinkamu laiku) + trečioji veiksmažodžio forma (praeities partizanų).

Praktiškai tai atrodys taip:

Paprastų anglų kalbų kartų grupė Paprastas (pasyvus balsas):

  • Dabartinis paprastas: šiek tiek triukšmingo berniuko ištyrė gydytojas. Mažą triukšmingą berniuką tikrina gydytojas (reguliariai tai reiškia).
  • Praėjęs paprastas: vakar šiek tiek triukšmingo berniuko ištyrė gydytojas. Vakar šiek tiek triukšmingo berniuko ištyrė gydytojas.
  • Ateitis paprasta: Rytoj šiek tiek triukšmingo berniuko "Rytoj šiek tiek triukšmingo berniuko bus ištirtas gydytojas.

Ilgų angliškų kartų grupė Nuolatinis (pasyvus balsas):

  • Present Continuous: Šiek tiek triukšmingo berniuko tyrimas atliekamas gydytojo. Šiuo metu mažas triukšmingas berniukas tiria gydytojas.
  • Praeitis Nepriklausoma: vakar šiek tiek triukšmingo bernišo buvo gydytojas nuo 6 iki 7. Vakar šiek tiek triukšmingo berniulio ištyrė gydytojas nuo 6 iki 7 val.

Grupė "Perfect English Perfect" (pasyvus balsas):

  • Dabartinis puikus: šiek tiek triukšmingo berniuko jau tyrė gydytojas. Šiek tiek triukšmingo berniuko jau ištyrė gydytojas.
  • Praeitis puikiai: šiek tiek triukšmingo berniuko 12 o "laikrodis vakar Vakar po 12 valandų mažas triukšmingas berniukas jau buvo ištirtas gydytojo.
  • "The Future Perfect": šiek tiek triukšmingo berniuko bus gydytojas 12 valandų rytojaus rytoj. Rytoj iki 12 val. Šiek tiek triukšmingo berniuko gydytojas jau išnagrinės.

Kaip jūs galbūt tai jau pastebėjoteakivaizdu, kad grupė "Perfect Continuous" ir ateitis. Ilgą laiką "Future Continuous" nėra naudojamas pasyvioje (pasyvioje) balso.

Ie. mes buvome įsitikinę, kad pasyvus ir aktyvus užstatas turi skirtingą laiko formų skaičių, o jeigu turtuje yra 12, tai leidžiama naudoti pasyviu atveju tik keturis kartus mažiau, tik 8.

Pasyvus balsas yra taikomas, kaiŠalininkų dėmesys sutelktas į veidą ar veiksnį. Paprastai šio veiksmo dalykas, jei nurodyta, yra retai.

Pavyzdžiui,

Mūsų institutas buvo įkurtas prieš 150 metų. Mūsų institutas buvo įkurtas prieš 150 metų.

Šiame sakinyje institucija yra veiksmo objektas, kuris yra išreikštas predikatu (jis buvo įkurtas); ir kalbame apie jį, o ne apie steigėjo asmenybę.

Jei reikia, aktorius galiperduoti, išreikšti jį pridedant prielinksnį (be vertimo, bet paverčiant kitą žodį į instrumentų bylą) arba su (anglų kalba, "su", "su pagalba", "su naudojimu").

Pavyzdžiui,

Jas pakvietė mano geriausias draugas. Jas pakvietė mano geriausias draugas.

Kaip jau minėjau, aktyvus ir pasyvusAnglų kaltinimas naudojamas vienodai dažnai. Nors, jei paryškite lygiagrečiai su rusų kalba, galime pasakyti, kad gimtojoje kalboje pasyvus balsas vartojamas daug rečiau.

Šiame straipsnyje bandiau apibendrinti vienąsunkiausių temų. Ir pagaliau norėčiau patarti visiems pradedantiems mokytis užsienio kalbos. Atminkite, kad aktyvus ir pasyvus balsas yra koncepcija, kuri reikalauja ne tik išsamaus supratimo apie tirtą, bet ir ilgą ir kruopščią praktikos tobulinimą.